Callinicos, Alex

Marxista británico. Miembro de las redacciones de "International Socialism" y de "Socialista Rewiew". Autor de numerosos libros, entre los cuales "Equality", "Against the Third Way" y "An Anti-Capitaslist Manifesto".

Brexit: un giro histórico-mundial

 
                                         
 
 
                                                           (english version)
 
La votación en Gran Bretaña del 23 de junio a favor de la salida [leave] de la Unión Europea es un acontecimiento de enorme significación geopolítica.2 Tendrá un efecto desorganizador sobre las redes de las alianzas a través de las cuales los poderes imperialistas occidentales, liderados por los Estados Unidos, administran el capitalismo global. Es un golpe serio a la Unión Europea (UE). Los líderes de la Comunidad Europea están tratando de poner una cara valiente ante el voto del Brexit, pero no es una broma perder el segundo país más grande en la UE, el poder financiero y militar más importante de Europa. La victoria del Leave también continúa la sucesión de referéndums en los cuales las iniciativas e instituciones de la UE han sido rechazadas por el voto popular: Grecia (2015), Irlanda (2001 y 2008), Holanda (2005, 2016), Francia (2005), Suecia (2003), Dinamarca (1992). El columnista del Financial Times, Wolfgang Münchau, especula que la derrota del primer ministro Matteo Renzi en el referéndum constitucional de octubre podría comenzar a empujar a Italia hacia la salida (Münchau, 2016).

Brexit: a world historic turn

 

                                  

 

                                                         (versión en español)

Britain’s vote on 23 June to leave the EU is an event of major geopolitical significance. 1 It will have a disorganising effect on the nexus of alliances through which the Western imperialist powers, led by the United States, manage global capitalism. It is a very serious blow to the European Union. EU leaders are trying to put a brave face on the Brexit vote, but it is no joke to lose the second biggest country in the EU, Europe’s largest financial and military power. Leave’s victory also continues the succession of referendums in which EU initiatives and institutions have been rejected by popular vote – Greece (2015), Ireland (2001 and 2008), the Netherlands (2005, 2016), France (2005), Sweden (2003), Denmark (1992). Financial Times columnist Wolfgang Münchau speculates that a defeat of prime minister Matteo Renzi in October’s constitutional referendum could start pushing Italy to the exit (Münchau, 2016).

How do we deal with the State?

The huge wave of anti-war protests on 15 February were an astonishing demonstration of just how formidable a movement of resistance to imperialism is now developing around the world. But we should have no illusions about the power of our enemies. Politically, Tony Blair has never been weaker. But he still presides over a state that has formidable coercive power.

Crisis de rentabilidad.de larga duración y desajuste entre potencia militar y potencia económica. Lo que subyace en la política guerrerista de los Estados Unidos

 

La guerra en Irak refleja sin ninguna duda el hecho que el capitalismo mundial atravieza una inestabilidad económica y política a la vez seria y creciente. La misma tiene dos dimensiones esenciales. En primer lugar, la economía capitalista global  no logró salir de la "larga fase descendente" que comenzó con la primer crisis importante de posguerra, en los años 1973-1974. El boom americano de los años 1990 reveló no ser más que un falso despertar. La especulación financiera cada vez más frenética permitió que el crecimiento de las inversiones y de la producción continuase después de que la crisis de ganancias a largo término se confirmase desde 1997.

Löwy-Callinicos: un debate importante.

El hecho de que libro de Alex Callinicos, Theories and narratives: reflections on the philosophy of history[1] no esté traducido al castellano, aumenta, si cabe, el interés del intercambio de opiniones que el mismo motivara entre el marxista británico y Michaël Löwy, que acercamos a nuestros lectores. Los textos fueron publicados originalmente por la revista Critique Communiste (Francia) Nº 149, verano (europeo) 1997. La traducción del francés fue realizada por Graciela Mabel Riveiro; revisión de Aldo Andrés Romero.
Distribuir contenido